“我们从宫殿里出来,太阳还没完全落下。我决定第二天一早抵达白色狮身人面像,还打算在黄昏到来前穿过原先阻挡我的树林。我的计划是那天晚上尽量多赶路,然后生一堆火,在强光的保护下睡上一觉。因此,我一路都在收集我看到的所有树枝或干草,不久我就抱了满怀这样的垃圾。如此一来,我们的进度比我预期的慢了一些,薇娜也累了。我的眼皮开始打架;就这样,到树林的时候,天已经全黑了。薇娜害怕面前的黑暗树林,便在林子边缘那座长满灌木的山丘上停了下来;但是,我总感觉要有灾难发生,这种警惕感驱使我一直往前走。我有两天一夜没合眼了,又发了烧,只觉得心情烦躁。睡意袭来,莫洛克人似乎也一起向我展开了攻击。
“就在我们犹豫不决的时候,我看到身后漆黑的灌木丛中有三个蹲着的人影。我们周围到处都是灌木和长草,他们悄悄接近,实在叫人不安。我估计这片森林宽不到一英里。如果我们能穿过树林到达光秃秃的山坡就好了,我觉得在那里休息很安全;想必还可以用火柴和樟脑照亮穿行树林。然而,若要点火柴,我就得放弃柴火;我只好很不情愿地把柴火丢了。我突然想到,点一根火柴就能把我们后面那些朋友吓跑。以后我会发现这个办法其实不仅残忍还很荒唐,但在当时,我认为这是个巧妙的法子,可以掩护我们撤退。
“我不知道你们有没有想过,在没有人的温带气候下,火焰是多么罕见。不像在更热的地区那样,在这里,即使是阳光通过露珠形成聚焦,太阳发出的热量并不足以使任何东西起火。闪电可能会击中树木,把树木烧焦,但很少引起严重的火灾。植物腐烂后,发酵散发出的热量偶尔会引起闷烧,但很少产生火焰。在这个退化的地球上,生火早已被遗忘。对薇娜来说,舔噬我那堆木头的红色火舌陌生又新奇。