“进去吧。”卡沃尔说。我坐在人孔边上，低头望着球形舱黑压压的内舱。此时此刻只有我们两个人。傍晚时分，太阳已西沉，万物都笼罩在暮色中，大地一片沉寂。
我把另一条腿也跨进去，顺着光滑的玻璃滑到舱底；然后，我转过身，从卡沃尔那里接过罐装食物和其他补给品。舱内很暖和，温度计显示是华氏八十度，由于有辐射能，温度不会降低太多，也可能根本不会有变化，所以我们只穿了拖鞋和薄法兰绒衣服。不过，我们带了一捆厚毛料衣服和几条厚毯子，以防万一。根据卡沃尔的指示，我把补给品和氧气瓶之类的东西都散放在我的脚周围；很快我们就把一切都安置在了舱内。他在没有屋顶的实验室周围走了一会儿，寻找是否有遗落的东西，然后也爬进舱内。我注意到他手里拿着一个东西。
“你拿的什么？”我问。
“你没带本书看？”
“老天!我没有!”
“我忘了告诉你。不确定因素会有很多……航程可能会一直持续下去……我们或许一走几个星期!”
“可是……”
“我们将在舱内飘浮，根本无事可做。”
“要是我早知道就好了……”
他从人孔往外看。“看呀!”他说，“那边有东西!”
“还有时间吗？”
“我们还有一个钟头。”
我向外张望。那是一本过期的《珍闻》[1]周刊，应该是三个助手之一拿来的。在更远处的角落里，我看到了一张破损的《劳埃德新闻报》[2]。我拿起这些，匆匆回到了球形舱里。
“你那本是什么？”我说。
我从他手里拿过书来，只见是《莎士比亚作品集》。
他的脸微微一红。“我一向只学习科学……”他抱歉地说。
“从没看过莎翁的作品？”
“从来没有。”
“你知道，莎翁是个博学的人，虽然他有点儿不合常规。”