在巨型冰川的尽头,流冰蜿蜒绕过破碎的裂谷和山岩。在这里隐藏着一个小山谷,一个被野蛮人称为融冰地的地方。一眼温泉汇聚成一个小池塘,热水和寒冰进行着永无休止的战斗。当冬雪过早落下的时候,被困在内陆,没有能跟上驯鹿群前往海边的野蛮人经常会前来融冰地寻求庇护。即使是在冬天最寒冷的月份里,这里也有不会冻结的流水。池塘的蒸汽让周围地方的温度不会下降到致命的程度,虽然也绝不会让人感到舒服。
这里的温暖和可饮用的水源还只是融冰地价值的一部分。在这眼神秘温泉幽暗的水面下还藏着大量宝石和金银,这处宝藏足以和世界上任何国王的宝藏相媲美。每一个野蛮人都听说过白龙的传说,但大部分人只以为那是高傲的老人逗弄孩子们的幻想故事,毕竟白龙已有多年不曾离巢了。
但沃夫加知道事情不是那么简单。他的父亲贝奥尼加年轻的时候曾经意外地找到了那个神秘洞穴的入口。熟知白龙传说的贝奥尼加立刻就明白自己发现了什么,于是用了多年时间收集关于巨龙的各种信息,尤其是那头名叫印格罗卡斯提密齐里安的白龙。
贝奥尼加在尝试探求这份宝藏之前就死在了部族间的战争中,但他既然生活在一片死亡常常降临的土地上,自然预见到了这种残酷的可能,并尽早将自己的知识传授给他的儿子。所以这份秘密并没有随他一同死去。
沃夫加掷出艾吉斯之牙,打死了一头鹿,然后扛着这头野兽向数里外的融冰地走去。他以前两次来到过这个地方,但直到今天,他依然会对这里奇异的美景感到惊叹不已。池水上的空气蒙上了一层水雾的薄纱,大块浮冰在朦胧的雾气中飘动,就像是缓缓行驶的幽灵船。围绕着这片池塘的山岩呈现出艳丽繁复的色彩,从红色到橘黄色层层递进。这些岩石上覆盖着一层薄冰,在阳光的照射下绽放出灿烂的华彩,和周围阴暗的灰色冰川形成了鲜明的对比。这是一个异常寂静的地方,冰墙和山岩挡住了呼啸的寒风,通常也不会有人来到这里。