“格伦峡谷。”布鲁诺一边说，一边在他画在地上的地图中又画出一条线。尽管艾拉丝卓的回忆药剂效力已经消退，但一走进自己幼时的家园，老矮人的心中就已经如烟花般绽放出无数的回忆。他并不能清楚地记起这里的每一座厅堂，但他还能够回忆起整座秘银厅的大致构造。其他人都簇拥在他的周围，借助沃夫加从走廊中拿来的火把光亮仔细端详这张地图。
“我们可以从另一边出去，”布鲁诺继续说道，“这里有一道门，是单向的，只能离开，就在这座桥的前面。”
“离开？”沃夫加问。
“我们的目标是收复秘银厅。”崔斯特做出回答。在这次会议之前，他已经和布鲁诺讨论过这件事，“如果击败战锤氏族的势力还盘踞在这里，我们几个人是绝不可能收复矮人家园的，我们必须小心确保秘银厅位置的情报不会和我们一起埋葬在这里。”
“我打算查清楚这里的敌人到底是谁，”布鲁诺说，“我们也许可以从我们进来的门再出去，它从内部很容易开启。我想先走过秘银厅的最顶层，好好查看一下这个地方。在我召集亲族重返这座山谷之前，我需要知道这里还有多少敌人，还有其他各种我必须确认好的事情。”说完，他向崔斯特抛去一个挖苦的眼神。
崔斯特怀疑布鲁诺的计划绝不只是他说的“好好查看一下这个地方”，但卓尔精灵没有再说话。老矮人考虑了他担忧的事情，这已经足够了。凯蒂布莉儿的意外出现应该也让布鲁诺在做出决定的时候更谨慎了一些。
“那么，你只是暂时离开，最终还会回到这里？”沃夫加说道。
“还会带回一支军队！”布鲁诺喷着鼻息说道。老矮人又看了凯蒂布莉儿一眼，燃烧在他那双褐色眼睛里的急迫火焰一下子熄灭了不少。