第二天清晨，我慢慢醒来，懒懒地躺在**，从昨晚酒神节式的接风宴带给我的昏睡中活了过来。我身下是一张大床，这里是一楼的某间卧室，朝向花园的那面墙依然保持着被推到一边的状态，和昨晚筵席结束后，大家回屋睡觉时一样。尽管（我记得）塔玛拉和艾拉一直陪在我身边，但此时我没听到哪怕一个人的声音。还是说早些时候艾拉已经来看过我们了？
没关系，大家都来找过我们，后来雅典娜才唱歌哄我们入睡。我隐约记得这张大**一度躺着六七个人，其中包括塔玛拉和我。不，塔玛拉中途离开了，把我留下和那两个聒噪的双胞胎共处，当时她们俩倒是还算安静。她们让我放心，说就算我想成为这个家庭的一员，也不必非娶她们不可，反正她们也总是不在家。因为长大后她们要做太空海盗，只能抽出一半的时间在地面上生活。她们还想找家台球厅，在楼上开妓院，问我到时候会不会去那儿看她们。
她们向我解释了“台球厅”和“妓院”是什么意思，然后给我唱了几句歌，歌词似乎是胡诌的打油诗，用的是古代英语，但这两个词都在其中。于是，我吻了她们，并且承诺，只要她们开起这家工作室，我就会当她们最忠实的爱慕者。我并不担心自己无法兑现这个承诺。在她们现在这个年纪，大多数女孩（包括我的所有女儿）都会雄心勃勃地想有朝一日成为高级交际花，但最后只有极少数人尝试这种要求最为严苛的艺术，等过段时间，她们发现自己其实没有这方面的天赋，便会放弃这个职业。
我想她们应该会更喜欢做海盗。通过犯罪发家致富，在浩瀚的宇宙中闯出一片天地，这才像拉撒路·朗的胞妹干出来的事。
我的接风宴结束后，大家上床睡觉前，这段过渡时间安排了一些娱乐活动。不过，这些活动并非新罗马上流社会女主人提供的那种价格不菲（且往往十分无聊）的专业演出，而是家庭成员自己编排的节目。拉撒路和他的两个妹妹兼女儿先出场，为大家献上了据说是正宗的苏格兰高地舞（不过今天谁知道这是不是正宗的呢？）：拉撒路跳舞时动作敏捷、神采奕奕（没想到酒足饭饱之后还有这等表现！），那两个小号女版拉撒路则有样学样地复刻了他的舞蹈动作，风笛伴奏则由雅典娜负责。我若不是古代音乐业余爱好者和古代历史专家，都认不出那是什么乐器。然后女孩们又返场表演了一段剑舞，拉撒路则假装因为劳累过度昏厥过去。