巢房挤压着她的身体。这里的空气是热的，还散发着腐臭的气味。她慌乱地扭动着手脚，抵着巢脾，这让她全身关节发烫。她的头被压到了胸口上，腿部也感到了抽搐的痛楚。不过她的努力已经有了结果——巢脾的一面已经没那么结实了。她拼尽全力向外一踢，感到某些东西正在破碎并开裂。她用力撕咬着，直到那里出现了一道锯齿状的裂口——外面便是更新鲜的空气。
她拖着自己的身体，吃力地穿了过去，接着便跌落到一个陌生世界的地面上。静电咆哮着穿过她的脑袋，雷鸣般地震颤晃动着大地，上千种气味使她迷乱。她能做的只有呼吸，直到震颤与静电都渐渐平息，而那些气味也挥发到空气中。僵硬的身体已经脱离束缚，信息逐渐充满了大脑，她也随之平静下来。
这里是到达大厅，而她是一只工蜂。
她属于弗洛拉家族，编号717。
当然，她的第一项工作便是动手清理自己的巢房。和那些整洁的邻居不同，在为了孵化而进行的激烈斗争中，她击碎了整个前壁。她观察了一番，接着便学着他们的样子，把碎片整齐地叠放在废墟旁。她这样做着，意识也因此而变得清晰。她感受到了到达大厅的辽阔，以及空气中那种震颤是怎样随不同区域而变化的。
一排排巢房——就像她自己的一样——鳞次栉比地延伸到远方。有些巢房虽然安静，却在发生着共振，似乎里面的住客们依然在沉睡。她近旁则是一派繁忙的景象——这里有许多刚刚破裂的寝室，它们已经被清理干净；还有许多寝室正在开裂并纷纷掉落，伴随而来的是新蜜蜂的降生。她还注意到邻居们的不同气味——有的甜美些，有的浓烈些——所有这些闻起来都是令人愉悦的。
这时地面上传来一阵猛烈而不规则的震**，随之出现的是一只年幼的雌蜂。她沿着巢房之间的甬道跑了过来，表情紧张而慌乱。