在她们忙着处理赛奇修女的尸体时，弗洛拉的小女儿已经又长大了一些。现在，她正靠在蜂胶小床旁，扭动着身体，想找个更舒服的姿势。弗洛拉感到孩子的身体变得更重了，她美丽的珍珠色皮肤也在发生着变化，看起来正变得更加强韧，并笼罩了一层新的彩晕。弗洛拉感到情不自禁——她把孩子抱进怀里，凝视着她沉睡的小脸，并为她的美丽而惊叹着。就在她的注视下，孩子正长得越来越成熟，雌性性征也开始显现。
一阵脚步的震颤从甬道的出口处传来，还伴着嘈杂的说话声。弗洛拉一时僵在那里，而后她又听到一阵喊声与大笑从起降板上传来——那是雄蜂们正在进入蜂巢。她又听到了姐妹发出的欢呼声——她们在大声喊着，欢迎雄蜂的到来。一大群蜜蜂正聚集到门厅里，并歇斯底里地大笑着。弗洛拉抱着女儿站在原处，认真地听着。
姐妹正争先恐后地冲向归巢的雄蜂，为了留住他们，她们不顾一切地诉说着他们的优秀，并保证女王很快就会到来。至于雄蜂们，他们也同样渴望着被需要的感觉，他们大笑着，虚张声势地开着玩笑，讲述着在那些金色宫殿里冒险的见闻——那又怎么能和自己的家园媲美呢？
随着一阵隆隆声传来，弗洛拉听见他们沿着楼梯来到蜂巢的中层。在一阵谈笑声中，他们朝餐厅的方向走去，那里一定会敞开大门，欢迎他们的归来。脚步声逐渐远去，但弗洛拉依然认真听着，警惕可能有的陷阱。
女儿在怀中变得越来越重——当弗洛拉低头看时，她不禁喘着粗气。女儿的身形变得更大了，美丽的面孔也再一次发生了变化。一波波缓慢而有规律的震动，像波浪一样，在孩子的身体上传递着。弗洛拉立刻明白了：她并不是在睡觉，而是进入了一种催眠状态。也就是说，她的女儿已经步入神圣时间。