露西一出门去见提莫，安裘就溜出棚屋去跟凯瑟琳·凯斯联络了。
傍晚时分，城市缓缓散发热气，温度降到110华氏度左右。
水泵附近搭起了夜市，太阳能小灯犹如萤火虫飘浮在摊贩的头顶上方，男男女女忙着制作墨西哥卷饼、玉米馅饼和玉米夹饼，用报纸包好拿给顾客。
安裘刚才在这一带混了够久，已经抓到居民的节奏，面对夹板棚屋、上四道锁的越野单车和贴满戈尔特斯[1]碎布阻挡风沙的门窗应该轻松自在才对，但即使有了藏身处，也抹去了自己的踪迹，他还是去不掉心里疑神疑鬼的焦虑。
他感觉这地方像是通了电，干燥的空气像是暴风雨来临前一般，夹带着不祥的电能。
安裘倚着红十字会水泵外围的水泥墙，望着民众排队取水，注视他们身上肮脏的T恤、剪短的裤子和弯腰驼背的疲惫。他们将钱或卡送进机器里，看着水泵唰唰将水注入瓶中，然后拎着得到的珍宝返回鼠窝般的棚屋。
不远处有一名老人在地上铺了毯子，摆出一次性手机、滤水袋、破解版中文平板电脑和最新的《血河报》，还有香烟和大麻口香糖。
安裘买了一部一次性手机。
他花了一点时间才接通凯斯的号码。
“你跑到哪里去了？”凯斯追问道。
“这里有点混乱。”
这里到底有什么地方不对劲，让他坐立难安？人群中没有他认识的家伙，也没有加州人躲在玉米卷饼摊后，所以究竟是哪里不对？是他的第六感作祟，抑或只是刚才跟胡里奥枪战让他肾上腺素飙高，到现在还没消退？
“你在哪里？”凯斯问。
露天广场另一头，一名穿着达拉斯牛仔队球衣的黑人被人拦住了。一票黑帮混混围着他，显然想跟这个大胆穿着得州球衣的浑球干上一架。安裘退回棚屋林立的小巷里等他们开打，没想到人们竟然站在牛仔队球迷那一边，男女老幼通通撩起上衣露出手枪，要给那票西印仔好看。