玛丽亚觉得，地图的问题就是它从来不会告诉你地面的真相。
她和图米在做计划的时候，感觉好简单。
他们可以放大和缩小科罗拉多河沿岸城镇的卫星地图，查看水坝和所有水塘或河川，了解它们的位置，看见哪些水坝还是满水位，哪些已经干涸了，变成几乎无法横越的陡峭峡谷。
这些他们都看到了，也都计划好了，准备了工具。她带了手臂浮圈，还有夜里穿的衣服，用吸光布料做的，可以让她不被发现。她也想过在水坝的平静水面上需要游得多低，只能浮出水面多高，才不会被红外线望远镜侦测到。
这些都办得到，她也做到了。
靠着图米帮忙，她跟着一群中国籍太阳能工程师到了州界附近。这些工程师都是图米玉米饼摊的老主顾，去州界检查他们的光伏阵列。他们觉得帮助一名小女孩偷渡很有意思，算是安全的冒险。过程非常顺利，让玛丽亚不禁幻想这一路都能轻松过关。
接着她到了卡佛市，发现街上残乱不堪，而河对岸闪光点点，全是狙击手瞄准镜的反光，还有民兵严密戒备。似乎内华达州和加州有一半的人都守在州界，提防卡佛市民狗急跳墙，越河闯进他们的地盘。
红十字会帐篷里挤满了人，全是因为自来水系统瘫痪而生病的市民。市区里污水四溢，厕所车更远远不足，无法解决数十万人的需求。而现在国民兵又来了，感觉随时就要驱离所有人。
入夜后，玛丽亚潜行到卡佛市郊的水坝边。
水位很低，她沿着饱经风吹雨打的水岸往下走，脚下除了砂岩和黏土，还有岩浆碎块。
她从引水道一路往下，黑暗中隐约可见石头上刻着情侣留言和喷漆涂鸦：乔伊和梅伊、天天放春假、基尔洛到此一游，被爱神之箭刺穿的心，还有各种鬼脸。