到了次日,帝喾匆匆率领常仪、帝女等下船,径向云梦大泽中摇去。那云梦大泽周围约三千几百里(现在湖北省东南部自安陆县以南,枝江县以东,黄冈县以西;湖南省西北部自临澧、常德二县以东,长沙县以北,都是云梦大泽的遗迹,洞庭湖亦包含在内),仿佛如大海一般,波涛浩渺,烟水苍茫,到得中心一望,四面不见边际。其时偏偏遇到逆风,舟行迟缓。一日,迎面忽见一座小山,挺立水中,高约几千丈。常仪便问帝喾道:“这座小山很有趣,不知叫什么名字。”帝喾道:“大约是洞庭山了(现在叫君山)。朕听说这座山上多蘼芜、芎?等香草;又多怪神,其状如人,而头上戴一蛇,左右两手又各操一蛇;又多怪鸟。山下有穴,潜通到东海中的包山脚下(现在太湖中之洞庭山古名包山),又曲曲通到各处,名叫地脉。所以此地离海虽远,一样也有潮汐,就是地脉潜通的原故。”
过了几日,帝喾等的船舶已到云梦大泽的南岸泊下,这个地方名叫长沙(现在湖南省城)。这长沙二字的取义,有两个解说。一说,因为天上二十八宿的轸宿旁边有一颗小星,名叫长沙,这个地方恰恰应着这颗星,所以取名叫长沙。一说,这个地方有非常之长的沙滩,名叫万里沙,它的尾巴直接到江夏(现在湖北省城),所以叫长沙。照理说起来,以第二说为不错。何以呢?因为云梦大泽本来是个内海的遗迹,那个时候,陆地渐渐升高,大泽的东南岸边浅滩涸露,必是有的。后世的人因为此地有长沙之名,而天上轸宿旁边的小星适临此地,所以就叫那颗星作长沙,是星以地而得名,不是地以星而得名呢。如说地以星而得名,那么这颗小星的名字叫长沙又有什么意义呢?闲话不提。
且说帝喾到了长沙之后,舍舟登陆,乘车沿着湘水向南前进,早有当地的诸侯渌侯、云阳侯等前来迎接。那渌侯是颛顼帝师傅渌图的儿子,受封于渌(湖南醴陵县有渌水)。云阳侯封国在茶陵(湖南茶陵县),亦是颛顼帝时所封。这两国都在衡山之东。当下,帝喾延见之后,不免逐一慰劳一番,又向云阳侯道:“贵国在云阳山。当初先祖皇考少昊帝曾在那里住过几时,有许多文字,都是记载那里风土民情的,朕都见过,但恨不曾亲到。此次朕拟至贵国一游,拜访先祖皇考遗迹,兼祭炎帝神农氏的陵墓,须烦汝为东道主,但是切不可劳费呀。”云阳侯道:“帝肯辱临小国,荣幸之至。先少昊帝前时居住之宫殿,现尚谨敬的修葺保护,请帝可以临幸。至于茶陵地方,风景很好,炎帝陵墓一带—”