第一次实验失败后，他们没有泄气。实验室又花了很长时间，用计算机进行过无数次实景模拟，直到成功率达到了史无前例的98.17%，才敢开始第二次。
但还是出了问题。
跃迁是顺利的。他坐在驾驶舱，面前的全息景台正在用光线勾勒飞船四周的一切，他能看到实验室同事们紧张的身影。发射塔台外，联盟和各个独立星球的媒体都来了，无数台摄影机对准了飞船。但以全息影像的视角来看，这些人的视线仿佛穿过了飞船的重重壁壳，汇聚到了他脸上。他有些不习惯，于是按下了启动键。景台上的全息光影立刻被揉成一道道彩色的线条，他身体里也涌起了奇怪的律动感。
等全息景台的呈景变成了茂密山林和岩壁时，问题就出现了。
飞船并非安全着陆，而是坠在了山野之间。仪表上显示，他们来到亚洲腹地，时间是宋朝前期。他当时心里一沉——不但着陆地点错了，着陆时间也千差万别。然而，还没来得及灰心，更糟糕的情况便接踵而至。
同组的人员全部失踪，舱内一片狼藉。显然，时空扰动的旋涡在舱室里出现过，其余同事全部被卷了进去，一些仪器也残缺不全。
在这种高危实验里，一旦离开飞船的庇佑，就代表着陷入了时空乱流，留在远古时期，再难返回。他试着呼叫，却没有回应。犹豫很久后，他带上防护服，拿起一个备用的时空泡装置和联络仪出了飞船，打算找一个开阔的地方发出联络信号。
山野幽寂，大片树木被压断。另一个时代的风掠过他的身体，格外清凉。他正在安置联络仪，背后突然传来咯咯的声响，他回过头，看到一圈光晕正在飞船的四周发散出来。
这是启动时空跳跃的征兆。
自己犯了错！他想起，飞船的很多仪器都在时空扰乱中遗失了，自己居然没有启动检修，就跑下来想联络失踪的船员们。现在，飞船不知哪里出了故障，要进行自动跃迁了，而他还在船外。