这艘船很大，有独立的铁栅栏围成的驾驶室，还有一个很深的船舱。
伊莲娜轻声打破沉默：“要我来开船吗？”
盖修没有回应。从上船开始，他就没有说话。伊莲娜不得不又一次解释道：“我看这艘船很眼熟，我能把它开走吧……应该。”
他还是没有回答她，只是站在甲板上，解缆，起锚。然后又转身进了驾驶室，升起船帆，转动船舵，让船驶出港口。一套动作熟练至极，甚至让伊莲娜忘记了自己的处境。她脱口而出：“你挺厉害的啊！”
手握船舵的盖修这时才抬起头来，终于说出了上船后的第一句话。
他低声说：“是卡兰教的。”
卡兰。母亲的名字让伊莲娜的心抖了一下。她的心跳又一次加速了，但她很清楚，现在是难得的确定机会，她必须鼓起勇气，接近真相。
她整整衣服，低声问盖修：“我妈妈她……真的死了？”
他转动船舵的手有片刻的停顿，许久，他回答了一个字：“是。”
像溺水的人抓住最后一根稻草，伊莲娜问了一句：“真的吗？”
“真的。”盖修点头，“五年前，就在这艘船上。”
伊莲娜不知该怎么接下去了。她茫然地把眼神投向驾驶舱之外，那里不是潮汐鱼捕猎区，海面漆黑一片，空无一物，脑海里隐约浮现出女人可怜的求救和歇斯底里的尖叫。她觉得喉咙好像被什么扼住了，可她必须说话，必须说些什么。
“跟我……跟我说说她的事情好吗？”她的话听起来更像是哀求，“没事，我可以听的……”
“我不想说。”盖修连头都不回，“该死……”
这是伊莲娜第一次从盖修嘴里听见这样情感强烈的词汇，一时竟不知道该怎么接下去。她只能垂手站在他的身边，默默地不说话。她觉得提到母亲时，盖修就和思明一样，完全变了一个人。难道盖修也崇拜过卡兰吗？她的母亲，那个永远坚强、快乐的星际旅者。