“今天我要飞过北边的湖，你可以跟着或不跟着我。”乌龟对一个跟斗翻到它背上的甲虫说。
“飞过？”
“啊，不，游过。”乌龟还没有完全从梦境中回过神来。
甲虫整理了一下翅膀，仔细收好，说道：“我当然跟着，我还没有遇到一个惊喜呢。湖那边有一棵樱花树吗？”
“我不知道，我没有去过那里。”
“那你为什么去？”
“为了寻找城市的出口。”
“什么？你朝任何方向走都可以出去，为什么要游过那个大湖？”
“你一定没有飞过那么远，否则你应该知道，这个城市是走不出去的。”
“天……天哪。”甲虫惊呆了，“这怎么可能？你听那个小男孩的收音机，每天都在播放世界各地的新闻，我们的城市只是很小的一个地方。”
“事实就是那样，我用一生的时间走了很多方向，那里的尽头都是浓雾封锁的深渊，那浓雾让人喘不过气来。现在，湖那边是最有可能找到突破的地方。”
“哦，湖那边……快走！快走！”甲虫踢了乌龟一脚。
乌龟像一艘小船慢慢驶离了湖岸，拖着一道小小的波纹。甲虫站在乌龟背露出水面的一个小岛上，这个小岛浮浮沉沉，时而变大一些，时而缩小到仅可立足。
甲虫战战兢兢，如履薄冰。湖面已经远离成一条线，它开足马力也飞不回去了。水对它来说是个陌生的怪物，隐藏着神秘莫测的东西。
“小心！小心！水湿到我的脚了！我的命在你手上呢。”乌龟每一次晃动甲虫就大喊大叫。它又敲打着乌龟问：“我们会在天黑之前回家的，对吧？在外面过夜你会不习惯的。”
乌龟慢吞吞地划着水，不多说话，它告诉甲虫，游泳要保持呼吸的节奏。乌龟每划一次水就浮沉一下，甲虫的心就跟着“咯噔”一下，这个咯噔和它看到小仙子时的咯噔很像，感觉却完全不同。前方未知的世界也会让它的心“咯噔咯噔”地跳，这又是另一种感觉。过了一会儿甲虫累了，它索性伏在乌龟背上晒太阳，再不管什么天翻地覆。