徐丽丽听从史蒂夫的劝说，留在科研所的实验室，没有跨出大门半步。第2次试验结束后，她躺在休息室的**休息，等待着徐黄河的安排。
在过去的29个小时里，徐黄河联合“前时空”进行了两次科学实验——量子隐性传送，创下了人类的历史奇迹。但是由于时间紧迫，徐丽丽的意识停留“前时空”的时间有限，徐美美出事那天的时间线，她还来不及去调查。听她哥哥说，这是一个必须攻克的科学难关，也是一个系统性的工程。
下午5点整，距离徐美美发生意外的时间，只剩31个小时。
徐黄河和埃伦几乎没有睡觉，他们联合“前时空”的徐长江，决定进行第3次量子隐性传送试验，延长徐丽丽在“前时空”的时间。
下午5点整，徐丽丽的意识再次被传送到“前时空”。这一回，她经过体能和数据检测后，因为有了前两次的经验，很快便能熟练而从容地行走了。
徐长江带着徐丽丽，坐上无人驾驶飞车，渐渐地远离曼哈顿的摩天高楼，向着康州方向开去。
夕阳西下，大街上一栋栋错落有致的小洋楼，被天边的晚霞染成了红色，掩映在繁茂的灌木丛中。片刻，飞车停在一幢红砖绿瓦的洋房前，前庭诺大的草坪，从大路一直延伸至大门边，道路两旁是修剪整齐的冬青，与周边设计新颖的楼房相比，这幢小洋楼显得有些格格不入，显得很破旧，并且已经过时了。
徐丽丽站在庭院旁，惊异地发现，这分明是她和史蒂夫共同打造的“家园”，时间仿佛静止了：门前挺立着两棵凤尾树，一串风铃挂在屋外的檐廊上，是她用硬盘磁片制作的，送给史蒂夫20岁的生日礼物。
不过待她走近细看的时候，连接磁盘的尼龙绳经过风吹雨淋，已由鲜红蜕变成暗红色。她瞪大了眼睛，看着徐长江说不出话。