【原文】季文子三思而后行。子闻之，曰：“再，斯可矣。”
【大意】季文子遇事总要考虑三次以上才行动，孔子听说后说：“考虑两次也就可以了。”
有人往往把“三思而行”作为孔子的教导，实在是张冠李戴，歪曲了圣人的意思。
记住：考虑两次也就可以了啊，不要想得太多！
凡事不想一想就行动叫做莽撞，往往会导致后患。但想得太多，瞻前顾后，翻来覆去，则容易陷入犹豫不决的狐疑之中，导致优柔寡断。
忧郁的丹麦王子为报叔父的杀父娶母之仇而思虑再三，左右为难，因此而借过过了下手的大好机会，结果与敌人同归于尽。
“生存还是毁灭？这是一个严重的问题！”
这就是莎士比亚笔下著名的“哈姆雷特式的犹豫”。
当断不断，反被其乱。
所以，“君子务穷理而肯果断。”(朱熹)既要想清楚，有所思考而后行动，又不要优柔寡断。
季文子为人非常谨慎，凡事均要“三思而行”，对于祸福利害，计较过细，所以孔子说：“再，斯可矣”。
16世纪日本江户幕府时期，军阀德川家康与武田信玄之间发生火并。武田信玄连连得胜，德川的军队被打得丢盔卸甲，溃退至滨松城。武田信玄一路追击，准备歼灭敌军于滨松城内。当武田兵临城下，只见滨松城内城门大开，火光通明，一片安宁祥和。武田信玄是当时著名的军事理论家，深谙中国的《孙子兵法》，他一看便知德川在摆空城计，便想立即冲进城去。但转念一想，德川是知道我能识破空城计的，他敢如此安排，其中必然有诈，我必须慎重从事。于是武田不敢贸然攻城，把军队安扎在城外。此时，德川的3000后备部队也已接近了滨忪，武田更加确信了自己的判断，认为城内必有众多伏兵，因此始终没敢攻进城去。不久，因劳累过度，加之露宿郊野，得肺病而死。