苏轼
三月七日，沙湖①道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉，已而遂晴，故作此词。
莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋②轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。
料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照③却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
①沙湖：在今湖北黄冈东南三十里。
②芒鞋：草鞋。
③斜照：偏西的阳光。
【导读】
此词通过野外途中偶遇风雨这一小事，于简朴中见深意，于寻常处生奇景，表现出旷达超脱的胸襟，寄寓着超凡脱俗的人生理想。
三月的沙湖被明媚的春光灌醉。每一片树叶都绿得发亮，在风中摇摇摆摆；杜鹃不小心打翻了妆奁，把红胭脂抹得遍野都是。子瞻和友人乘着微醺的春风，一路说笑着，从一条蜿蜒的羊肠小道上穿行。谁也没有在意，一片雨云悄悄移了过来。
一枚椭圆形的叶子最先被雨点打了一下，它奇怪地侧过身，打量其他的叶子。紧接着，一片春蚕的“沙沙”声，细密地奔来。子瞻抬起头，见无数细小的雨点穿过茂密的林梢，落在万千树叶上、行人的衫袍头发上。山林间，片刻腾起一片茫茫雨雾。
友人用袍袖挡住头，狼狈地向前方奔跑。只有子瞻，仰头长啸了几声，伸开双臂，去拥抱亲密砸来的雨点，微笑着从容前行。仓促奔跑的友人，几次摔倒在湿滑的小路上。诗人子瞻，却把草鞋竹杖当作轻便的马匹，胜似闲庭慢步，尽情享受雨中的快乐。眉眼间那份笃定和泰然，仿佛只需一件蓑衣，就可轻松面对一生的风雨。
片刻后，雨停了。一阵料峭的山风吹来，树叶上晶莹的雨滴簌簌滚落，空气清冽微寒，雨水洗过的山林绿得逼眼。一抹鲜艳的斜阳，从远处山头的树梢间映照过来，把湿漉漉的树木和行人，都笼上了一层温暖橘黄的光晕。