小市民的悲哀呀,
都市生活者的虚无;
公式主义的幻影呀,
我们同现实缺少接触。
像是捉住了现实的形象,
却变成了蜃楼的影子;
像是扬起了歌喉,
却又失掉了歌唱的气力。
抛弃,抛弃,
那形式主义的空虚,
唤起来吧,
强大的民族的气息。
我们应是全民族的回声,
洪亮的歌声要震动禹域,
全民族的危亡的形象,
要——在我们心中唤起,
我们的诗,要颜色浓厚,
是庞大的民族生活的图画,
我们的诗,要声音宏壮,
是民族的憎恨和民族的欢喜。
抛弃,抛弃,
那形式主义的空虚,
唤起来吧,
火热的民族的意志。
一切的帝国主义,退去吧!
一切的帝国叛徒,退去吧!
我们的诗,要是一支降妖剑,
有他的强烈的光芒和声息。
一切的形式的束缚,退去吧!
我们的诗,要是浪漫的,自由的!
要是民族的乐府,大众的歌谣;
奔放的民族热情,自由的民族史诗。
抛弃,抛弃,
那形式主义的空虚,
唤起来吧,
敌忾的民族的现实。
一九三六年七月二十八日