杨震字伯起[1],弘农华阴人也。……迁荆州刺史,东莱太守。当之郡[2],道经昌邑[3],故所举荆州茂才王密为昌邑令[4],谒见,至夜怀金十斤以遗震[5]。震曰:“故人知君[6],君不知故人,何也?”密曰:“暮夜无知者。”震曰:“天知,神知,我知,子知[7]。何谓无知?”密愧而出。(《后汉书·杨震传》)
注释
[1]杨震:陕西华阴人,好学博览,有“关西孔子”之称,东汉廉吏。
[2]之:往。
[3]昌邑:在今山东省。
[4]茂才:即秀才。
[5]金:铜币,货币。
[6]故人:杨震自称。
[7]子:您。