首页 顾明远文集.第五卷:比较教育研究 比较教育导论

民族文化传统与教育现代化(节选)[1]02

字体:16+-

第二章 文化差异对师生观的影响——中美师生观的比较[13]

教育是师生的双边活动,在这一活动中师生处于何种地位,扮演什么角色,不仅影响到教育效果,而且反映了教师的人才观、教育的价值观,从而影响到人才的培养和发展。因此,研究民族文化传统和教育的现代化,不能不研究师生观。东西方是两种不同的文化体系,因而影响教育中的师生关系的是两种截然不同的师生观。西方文化对师生观的影响又因各国各民族的传统有不同的师生观,东方文化也是这样。我们不可能研究所有东西方国家不同的师生观,故只选择其中最有代表性的国家。选择国别的标准是:第一,目前其教育思想在东西方有较大的影响;第二,对我们的教育现代化建设有借鉴意义。这里选了中国和美国作为比较国。

第一节 师生观的概念及其在教学过程中的作用

师生观是对教师和学生在教学过程的地位和作用的认识。为了说清这个问题,先要对教学过程的要素做一番讨论。

对教学过程具备哪些基本要素,人们有各种意见。第一种是二要素说,即教师和学生。此说认为只要有教师和学生就可以构成教学过程。只有教师,没有学生,当然不能进行教学活动;光有学生,没有教师,只能称为自学过程。第二种是三要素说,即教师、学生和教材(教学内容)。此说认为,教学过程除了必须有教师和学生外,还应有教学内容。也就是教师向学生传授知识(教学内容)才能构成教学过程。第三种说法是四要素说,即教师、学生、教材和教育技术手段。此说认为,教师传授知识必须使用一定的技术手段,如黑板、粉笔,现代则有各种电化教具、仪器设备。此外还有五要素说、六要素说。例如,美国著名教育规划专家菲力浦·孔布斯(又译“菲利普·库姆斯”)认为教育要素有五种,即目标、课程、教师、教材和教育技术。他认为“五种校内因素对教育的质量、适应性和效果有着尤其强有力的影响”[14]。但他这是针对学校办学的基本要素而言,不是指教学过程。