亲爱霓妹:
这学期功课忙,不过极其有趣。德文我念了一样功课,叫“德国短篇小说”。班上我很出风头,我心里实在说不出的高兴;因为这是替我们中国争面子的事情。所以我也说给你听,让你也跟我一同欢喜。我自从搬家以来,身子精神一天好似一天。做菜是在房东房里做,所以我自己住的房子一点气味也没有。我又借到了一把蓝瓷茶壶,一个蓝花茶杯同杯托。茶叶快完了,你能赶快寄一罐给我吗?房东家中有冰箱,可以存放吃物,夏天都一样。因此我便想起腌鱼腊肉来,我很希望每隔两个月你能寄一点给我,十一月,一月,三月寄三次,每次最多寄两块钱的。从五月起,七月,九月这三个月可以寄点藕粉、桂圆等不怕生霉的东西,每次最多一块半钱的。千万不要多寄,既吃不完,又不方便。绣花事我想照下面想出方法去同大店交涉,成功不成功可不敢讲。要是能够成功,发他一笔财我也不反对。我从前看见商务印书馆印的五彩古画,里面是织女八仙等,我就托朋友去留心访得寄给我。你那边可以由长沙湘绣绣得最出名的人绣,一尺见方的金龙蓝缎子片或是五彩凤凰白缎子片,寄给我,单上可以报明实价,我看它到底抽多少税。然后我把绣花同画本一同拿去大店中商议。要是成功,就照画本绣五彩美人神仙之类。你定做的这片绣花最要紧,可以用我的名字借一笔钱,将来我回国时归还。万一不成功,或是在外国卖去,或是留了将来送如意珠,都好。务必要绣花绣得最好的人,你可以仔细打听打听。好在这不是一天两天的事,慢慢过细最好。要是成功了,让我妹妹能享一辈子福,子孙不愁衣食,那是多好!
爱夫,沅 十月十三日第四十七封