不知道从什么时候开始,在什么语境下,暖暖学会了“烦死我了”这句话。
很长一段时间里,她都会突然冒出这句话。
如果我跟妈妈说话大声一点,她会说:“太吵了,都烦死我了。”
睡觉睡到半夜,她醒了,滚来滚去:“睡不着,烦死我了。”然后翻个身,又继续睡了。
后来我想,她所表达的并不全是这四个字所代表的意思,而是另一种游戏——对她来说,讲出这句话的行为本身,比这句话表达的意思更有趣也更重要。
这会不会就像是我们大人的叹息,叹息是多么无用而无益啊,叹息从来不能帮助任何值得叹息的事,但叹息又是多么必要。
过了一段,这句话就从她的语言系统消失了。它已经不能再带来快乐。
小孩子,在慢慢地模仿和学习语言,在这个过程中,他们的语言是超越社会语言系统的,更是超越所有语言学、语法学理论的。
他们用自己的感知和想象力,激活语言不为人知的陌生层面。
所以,在某一段时间,我同样会模仿暖暖,对许多事情说:“烦死我了。”
烦死我了,这个世界。