有家朋友移民加拿大不久，住在租用的公寓里。她想在卧室安装一个电话分机，就买来了一部新电话。那部电话设置了三个大大的绿键，非常醒目且敏感，作为紧急号码储存用。
当时她的女儿七岁，儿子不到三岁，她想或许出现什么紧急情况要打救急电话，于是就把北美的急救电话号码“911”存在了一号键上。
一个周末的上午，他们两口子在家里包饺子。两个人边干活边聊天，突然看到窗外大街上静悄悄地驶来一辆警车，停在他们家的对面，两个全副武装的警察分别从两侧下了车，先前后左右观察了一下形势，然后两人成包抄状由左右两个方向很警觉地向他们家的方向走来。
朋友的楼上住了两个年轻人，晚上经常呼朋唤友吵吵闹闹到很晚，曾被另外一家邻居报过警。所以女友就跟老公说：“不知楼上的年轻人又犯什么事了，大白天的都把警察给召来了。”
他们看着两个警察走上前廊会合，可这时却听到了敲门声，警察敲的是他们家的大门！
两口子大吃一惊，忐忑不安地对看一眼，放下手中的饺子，走过去开了门。
警察进来巡视了一番，然后问：“这里有什么意外情况发生吗？”他们茫然地摇摇头：“没有。”警察又问：“这里只有你们两个人吗？”朋友赶紧回答：“还有两个孩子。”
警察让她把孩子叫出来。朋友喊了一声，两个孩子从卧室里跑了出来。警察弯下腰首先向孩子问好，然后问他们在屋里干什么，女儿回答说她在玩玩具，弟弟一直在玩电话。
警察弯腰问弟弟：“你打电话了吗？”男孩点点头。“你给谁打电话了？”孩子笑而不答。
又问：“你给警察打电话了吗？你为什么要打电话给警察呢？”孩子还是笑，不明所以的样子。
警察直起身对他们夫妇说，有人从这个屋子里打了911，里面传出小孩子的声音，接线员问话也不回答，所以他们过来看看发生了什么事。