第一部·城门口
各种游人从内走。
第一拨手艺学徒 往那边走干吗？
第二拨 我们想去猎人之家。
第一拨 可我们想到磨坊去歇歇。
学徒一 我劝你们还是去水榭。
学徒二 那条道没有什么好看。
第二拨 那你怎么办？
学徒三 我跟大伙儿一起走。
学徒四 还是到堡村去吧：那里你们一定找得到最漂亮的妞儿和最好的啤酒，连吵架都是第一流。
学徒五 你这吹牛的家伙，你的皮又第三次发痒？可我不想去，到那儿我就发慌。
使女甲 不，不！我要回城去。
使女乙 我们肯定会看见他站在那儿，靠着那棵白杨树。
使女甲 这对我什么好事也不算；可他老摽在你身边，他到广场只跟你跳舞。你的快乐跟我有什么相干！
使女乙 他今天肯定不是一个人，他说那个鬈发小伙子会跟他同行。
学生一 瞧，那些娘们走得多带劲！老兄，来吧！我们跟上去。一杯浓啤酒，一卷烈烟草[5]，和一个盛装的妞儿，现在最合我的胃口。
城市姑娘一 瞧那些漂亮小伙子！真叫不知羞：本来可以结交名门闺秀，偏去追那些下贱丫头！
学生二 （对第一个）别走那么快！后面又来了俩，她们打扮得真可爱。里面就有我的芳邻；我对这姑娘十分倾心。她们踏着安详的脚步，可终归会同我们走到一处。
学生一 不，老兄，我可不喜欢打打闹闹。快点！可别让那份野味给丢掉。星期六拿扫把的手，星期天给你抚爱最温柔。
市民一 不，我一点也不欢喜他，那位新市长！他上任以来，一直趾高气扬，可为城市干了些什么？日子可不越来越不好过？人们得比任何时候更加俯首贴耳，付起账来比以往更多更多。
乞丐 （唱）善心老爷，漂亮太太，
花枝招展，脸泛红晕，