首页 银皮书:2013中国电影国际传播年度报告

三、走出中国电影海外销售困境的对策与建议

字体:16+-

(一)要从国家战略层面高度重视、切实推动中国电影海外销售。

党的十七届六中全会、十八大、十八届三中全会都强调提高中华文化国际传播能力,增强国家文化软实力。电影是文化的重要载体,让中国电影走向世界是中华文化国际传播最直接、最重要、最有效的手段和渠道之一。中国电影海外销售直接关系到国家文化软实力的提高。因此,必须首先从国家战略层面高度重视中国电影海外销售,国家和地方各级行政主管部门要对这项事业给予切实可行的政策、资金上的支持和保障,不断建立和完善有利于推动中国电影海外销售的管理体制机制,让更多的国产电影可以真正进入世界电影市场。特别是一些中小成本影片,更需要政府强有力的扶持和推动。这一点,法国政府的做法值得参考和借鉴。1948年,法国政府设立电影产业临时资助基金,以支持战后法国电影的振兴。1959年通过了《电影资助法》,在法律的保障下,通过设立电影产业发展资助基金等形式,每年扶持400多部法国影片在海外发行。

(二)要不断丰富海外销售影片类型,用符合国际水准的影片参与世界竞争。

多年来,销往海外的中国电影中动作片(功夫片、武侠片)一直占绝对多数。海外观众最熟悉的中国电影类型恐怕就是动作片、功夫片。一提到中国电影,海外观众首先想到的也是这类影片。在海外电影市场,动作片、功夫片成了中国电影的代名词。本课题组在海内外的调研显示,2013年中国类型电影评分系统的总分是9分,受访者对中国类型电影给出的平均分是5.7分,总体评价中等。得分最高的是功夫片和动作片,得到了6.8分,得分中等偏上。得分最低的恐怖片、音乐片未超过5分。中国类型电影在海外依然主打动作片和功夫片,其他电影类型缺乏吸引观众的有效元素。这在很大程度上影响甚至阻碍了其他类型国产影片走向世界的步伐。长期的单一类型影片必然导致观影的审美疲劳效应,加上一些动作片、功夫片粗制滥造,海外观众对这类影片的热情已经大不如从前,动作片、功夫片的海外影响和票房都出现了下滑的端倪。因此,不断丰富中国电影海外销售影片类型,同时不断提高影片技术和艺术水准,使其不断符合国际电影市场要求,是走出中国电影海外销售困境的重要途径。