沉了沉陈豪道:“我可以给钱,但股份不行,御炎国衫的老板只有我一个人。”
见此,甄馨轻笑无语。
是的,她不说话了,端起那本西游记自顾自看了起来。
意思很简单,没戏了!
陈豪也沉默了,默默点起一根烟不知在想些什么。
良久,忽然一个烟圈被吹到了脸上,甄馨眉头微皱抬眼看去。
“西游记,刚看吗,看得懂?”
这话倒是有意思,甄馨道:“我为什么看不懂?”
陈豪仰躺在舒服的靠垫上伸了个懒腰,“小时候应该看过西游记电视剧吧?”
“嗯,怎么了?”甄馨疑惑。
“那就别看了,先入为主,再看原文也体会不到其中的恐怖和深意。”
听了这话,甄馨笑了。
“你在跟我搞笑么?”
陈豪摆了摆手,“我从小就被逼着看西游,不说几十遍,几遍也是有的,全篇翻译过来再加以领悟,这才知道其中的恐怖,简直细思极恐。”
“看你翻的页数,应该是刚看吧,到哪了?”
甄馨有些不屑,但还是道:“大闹天宫。”
陈豪听后一笑。
“孙悟空大闹天宫,其实完全就是玉帝导演的一出大戏。”
“而如来打完悟空的安天大会,则是一场鸿门宴。”
甄馨:“???”
她不解,但也觉得很新奇,陈豪的说法的确跟她知道的剧情不同。
见此,陈豪起身一把拿过书籍,“好好听着,然后回去细品。”
“先看原文,孙悟空第二次被召恩上天封了齐天大圣,原文这样说他。
到底是个妖猴,只知日食三餐,夜眠一塌无事牵萦自由自在,闲时节,会友游宫,交朋结义。
见三清称个老字,逢四帝道个陛下,与那九耀星官五方将二十八宿,四大天王十二元辰,五方五老普天星象,河旱群臣,具之以兄弟相称。