《怎样思考,就有怎样的生活》
孤单的吟游诗人,是
吉星高照的历史见证人;
鸟儿翅膀上载着吉祥,
吟唱之中看破红尘。
他吩咐,他警告:
再好的能力也可招致诗人的嘲笑,
而在他的心灵上,在每天破晓时分,
在暮色降临的时候。
他的眼光富有远见,
对事物也是如此重要;
或说,美好的美景在远方,
同样的天才将被创造。
在几年前的一个冬天里,我们所在的城市正专心致志于讨论时代的理论。有四五个著名人物几乎同时在阅读着关于“时代精神”的论述。恰好在同一时期,伦敦出版的一些著名杂志和小册子上也出现了同样显著的标题。然而,对我来说,时代的问题可以融入一个更贴近生活实际的问题——生存方式,亦即,我将如何生存?
我们是无力解决时代问题的。我们的社会结构不能够跨越观念的壁垒,而只能向传统观念回归,或是对不同观点的顺从。我们只能奉行我们自己的观念法则。如果我们接受了时代的价值取向,对我们的思索和选择我们的事业是有好处的。
在实现我们的第一个目标时,我们遇到了不可回避的问题。我们被改革者的希望所激励。在经历了许多尝试之后,我们发现自己必须比较早地开始——从学校开始。如果少男少女们不听话,我们完全可以不介意;假如我们认为他们的行为方式无法接受,我们就必须较早地开始我们的改革——就从下一代开始:这或许就是命运,或称自然规律(法则)。但是,如果灌输一些生活知识,那么,这种灌输也将有助于人们了解自身,尤其是青年人。即使我们一定得接受命运的安排,我们也不可不强调自由的价值、个人的重要性、责任的神圣和个性的力量。