孤兽在森林里转悠了好几宿，最后又回到了沼泽边上。
雨一直下个不停，天已经亮了起来。岸边并没有人的气味，于是孤兽又“潜”回了小岛。在这里，也没有人的足迹，它放心了，大步流星地往自己的窝边走来。
过了一会儿，孤兽又重新返回岸边。此时，它的神情是那么可怕，颤抖的蹄子踏在地上，泥土纷飞。
孤兽看到了一幅多么悲惨的画面：自己的朋友——大雷鸟的尸体，被炸得四分五裂，那曾经和它相依为伴的朋友的头颅，就落在自己的窝边，满地鲜血，惨不忍睹。
于是它疯了。
……这一天，森林里发生了一件不同寻常的怪事，扰乱了周围农民的平静生活。
那天早晨，在猎人寄住的那个村子——拉里翁生活的村子，牧民和往常一样，赶着一群牲畜去森林草场放牧。兽群中有一头纯种公牛，脾气很烈，常常给牧人惹麻烦。这头公牛经常会莫名其妙地发火，甚至直接对着人就冲过来。
它绝不受制于人，甚至连牧人也不止一次地被它赶到了树后。
畜群在草地上四散开来，牧人看没有什么事，就跑到树下躲雨去了。
这时，身后的林子里传来了一阵躁动的声音，他以为是自己的母牛钻到密林里了，就没回头。可是突然，一头巨大的驼鹿从身旁的森林里走了出来，他吓呆了。
猎人后来信誓旦旦地说，那只野兽只是想穿过森林，根本就没别的意思。
母牛吓得“哞、哞”直叫，当时，那头愤怒的公牛正在草地的另一头吃草，它转过身来，发现了驼鹿，立刻就迎面冲了过来。牧人太熟悉这家伙的战斗力了，因此他并不担心。他看见那头公牛挺着锋利的兽角直着插向高大敌人的胸部。
然而，驼鹿根本就没想过要避开这可怕的进攻。它垂下了头，铆足了劲儿，对着敌人就顶了过去。