那段时间，失望和爱恋这矛盾的两者在我心中激烈地争斗着。无论我再怎么偏心，也无法否认一个事实。那就是我自己眼光差看错了人，娜奥密并不是我所期望的那样是聪明透顶的人。我已经非常明白让她成为优秀女性的愿望永远也实现不了了。我对她十分失望，出身卑微这点终究无法改变，住在千束町的姑娘一辈子只能在咖啡馆当服务员，哪怕让她接受教育也没有作用。但是，一方面我对她感到失望透顶，另一方面却被她的肉体深深吸引。是的，在这里我故意用了“肉体”这个词语，与精神上的东西丝毫没有关系，指的是她的皮肤、牙齿、嘴唇、头发、眼睛以及其他所有的形态美。换句话说，她在头脑上辜负了我的期望，肉体上的美色却不断增加，甚至超出了我的预想。
“愚蠢的女人”“不可救药的东西”，我越是这样想，越是沉浸在她美色的**里。于我而言，实在是一件不幸的事情。我渐渐忘记要把她“培养成优秀女人”这一单纯的初衷，并且让事情往相反的方向发展了，等我恍然大悟觉得这样下去不行的时候，事情已经到了连我也束手无策的地步。
“人生不如意之事十之八九。我原本是想把娜奥密的精神和肉体都培养成优秀的地步。现在看虽然精神方面失败了，但是肉体方面却十分成功。连我也未曾想到她的肉体竟会变得如此诱人美妙，肉体已足够弥补了精神上的失败，甚至还绰绰有余。”我这样安慰着自己，好让自己因此而感到满足。
“学英语的时候，最近你似乎不怎么骂我笨蛋了。”
娜奥密敏锐地察觉到了我心情的变化。尽管她学习不怎么样，但察言观色方面是相当厉害。
“说得再多，反正你又不听，结果都事与愿违，所以我就改变方针了。”
“噢。”她冷冷地笑了一声，“本来就是嘛。‘笨蛋、笨蛋’地被你一通乱骂，我才不会听你的话。其实那些问题我差不多都会，故意想气你才说不会，你难道没有看出来吗？”