An Inconvenient Truth
穆罕默德·尤努斯/Muhammad Yunus
穆罕默德·尤努斯（1940—），孟加拉穷人银行家、经济学家、格拉明银行（Grameen Bank，又称孟加拉乡村银行）创始人。曾留学美国，获经济学硕士和博士学位。回国后执教于吉大港大学，创办格拉明银行。该银行开创和发展了“微额贷款”的服务，专门提供给因贫穷而无法获得传统银行贷款的创业者，因此使数百万人受益，为消除世界贫困做出了重要贡献。
尊敬的陛下，皇室成员，挪威诺贝尔委员会的诸位委员们，以及在座的各位女士和先生们：
今天我带着一个目标站在这里，这是一个我已经为之奋斗多年的目标，我一直在祈祷上帝，希望他能为我指点迷津，让我很好地实现它。
有时候，未来会像一位不速之客敲响我们的大门，为我们带来宝贵而又令人痛苦的远景。119年前，一个富裕的发明家在他去世之前读到了自己的讣告，这是一个误出版的讣告。当时，一家报社误认为这位发明家刚刚去世，便对他一生的工作做了评判，并因为他发明了火药而不公平地把他称为“死亡商人”。这位发明家被报纸上的谴责震撼了，于是他做出了人生的抉择——要为和平事业服务到底。
七年后，阿尔弗雷德·诺贝尔设立了这个奖项，以及其他以他的名字命名的奖项。
在七年前的明天，我在一份判决中读到了自己的政治讣告，在我看来，那是一份恶劣且错误的陈述。那份不受欢迎的判决虽然令人痛苦，但同时也为我带来了宝贵的财富，那就是让我获得了一个机会——寻找新的方式来追求我的目标的机会。
没想到，这一追求使我今天站在了这里。虽然我担心我所说的话是否适合今天这个场合，但是我祈求此时我心中的感受能明确地传达出来，而那些听到了我声音的人们会说：“我们必须采取行动。”