？百斯男：谓多子。
夫人阁端午贴子
三宫？催解粽？，妆罢未天明。
便面？天题字？，歌头？御赐名？。
【注】
？三宫：皇帝、太后、皇后合称三宫。
？解粽：京师人以端午日为解粽节。
？便面：扇子。
？天题字：天，指皇帝，天题字，即皇帝题字于扇。
？歌头：唐宋曲中篇名。指歌曲头一部分的第一段。
？御赐名：皇帝赐名。
皇帝阁春贴子？
莫进黄金簟？，新除玉局床？。
春风送庭燎，不复用沉香？。
【注】
？春贴子：宋时每逢立春，均命翰林作贴子词进献宫中，剪贴于禁中门帐，供皇帝及内宫欣赏，靖康之难后，一度中止，宋高宗绍兴十三年（1143年）恢复。春贴子，即立春时进献的贴子词。一说此为李清照代人所作，待考。
？黄金簟：簟，竹席。黄金簟，指用金箔编成的铺床席。
？玉局床：局，同“曲”。局床，即局脚床。
？不复用沉香：隋炀帝奢侈，每逢除夕，在宫廷中焚沉香。
贵妃阁春贴子
金环？半后礼？，钩弋？比昭阳？。
春生百子帐？，喜入万年觞？。
【注】
？金环：宫中妃妾所用的一种饰物，以用作产期或经期的标志。
？半后礼：后，皇后。半后礼，享受皇后一半的待遇。
？钩弋：汉代宫名，武帝时赵倢伃所居之处。赵号称拳夫人，汉昭帝之母。
？昭阳：汉代宫名。成帝宠妃赵飞燕所居之处。甚豪华。
？百子帐：古人举行婚礼时所用的一种绵秀篷帐，上绣百小儿嬉戏图，以祝多子多福。
？万年觞：觞，酒器。万年觞，指向皇帝奉献的寿酒。
题八咏楼？
千古风流八咏楼，江山留与后人愁。
水通南国？三千里，气压江城十四州？。