这个伶俐的小女孩，描眉、化唇、坐在父亲的怀里叽叽喳喳说话、安静地伏在桌子上写字，却是因为喜欢那支朱红笔，学会几个字就马上到处炫耀……种种小女儿情态，被左思的生花妙笔，敏锐捕捉了来。
可以想象，他无数次怀抱着她，听她说童言稚语，清澈的童音天籁一般，铺洒进他的生命，融入他的血液。
小女儿天真可爱，大女儿就成熟得多，那些淘气，也精致了些。
贾政对贾宝玉上学出了一点成绩评价说：不过学了一些精致的淘气而已。
甚是。
大户人家天真烂漫的公子小姐，学些精致的淘气，心思善良纯正，不像那纨绔，也不像那刁蛮。
雅致与烟火成趣。
纨素的姐姐，惠芳，已经有了些美人的样子。她可不像妹妹那样，把画眉当成好玩的事，她是真的为了更美丽些。所以，化得淡雅而仔细，为了看得更清楚，她拿着铜镜，斜倚在楼梯口，心里大概还想着母亲布置的纺织任务，所以，妆化得凌乱又紧张，化了又抹，抹了又化。
左思培养女儿是很认真的。
他允许她们由着性情成长，像两只出笼的鸟。他还培养她们读书写字，跳舞弹琴，完全是个开明的父亲。
大女儿惠芳，学跳舞，天资聪颖，长长的袖子像鸟一样飞舞；学弹琴，可桌子不够长，只好把桌案上的书挤叠成一堆。
浓浓的生活情趣跃然纸上。
正是写《三都赋》的这十年，左思深居简出，每日与小女为伴，看她们嗔笑嬉戏，天伦风景无限长。
这两个孩子，春天在园子里摘果子玩，连半生不熟的也不放过，摘下来不能吃，就扔着玩。最有趣的是，她们：止为荼菽据，吹嘘对鼎铄。撅着屁股“帮”大人煮茶吹火，实际上是因为嘴馋，想早点喝到茶羹。吹火煮茶的结果，是她们将新上身的白色裙子，弄得烟熏火燎，洗都洗不净。