I found that I had a lot more to learn and get accustomed to than I expected. I suppose a successful intercultural relationship depends on how accepting one is to the other' s differences and how well a person can adapt to new ideas， thoughts， and lifestyles. Anyway， these relationships can be challenging. As you may have guessed， I' m not with John any more. Meeting his Mom went fine， but I have a feeling I cut the apple skin too thick.
约翰一边开着车，一边指了指车后座上包好的果篮说：“你要对她说，这是特地为她买的。”“你一定要记住，进门时向她鞠躬。要把手放在额头上，用韩国传统的全鞠躬方式，而不是半鞠躬。”我产生了一种不自在的感觉，在座椅上移动了一下身体。“然后，她可能会问你的家族情况、你所读的学校、你以后的目标”
今天下午，我第一次去拜访约翰的母亲，为了让我给他的母亲留下一个好印象，他正在热心地教我怎么做。“当她说话的时候，你主动从果篮里拿一个苹果削给她吃。为了能够让她看见你削苹果的水平，你要在她的面前削。从果篮中拿出一个苹果，并且一定要把皮削得很薄，这样她就会知道你不浪费粮食。然后，你一定要把苹果切成厚薄均匀的片，并且要顺着同一个方向放在盘中，这样她就会知道你是一个注重食物美观的人。”我漠然地看着窗外，约翰继续念叨。
约翰是一个韩国留学生，他来美国三年了，我与他才刚刚开始约会。我在韩国出生，然而五岁时就移民到了美国。我会说、能读、能写韩语，对于韩国文化，我自认为通过家庭的熏陶和看电视节目，已骗了解了足够多的东西。不过，看到我与约翰之间的差异，我觉得自己错了。约翰的英语说得不是很熟练，但是我认为还算可以，因为我的韩语说得也不地道。