首页 没有抵达不了的港湾

第47章 成功是过程,而不是终点 (22)

字体:16+-

While everyone else was looking to popular athletes, actors and musicians as positive role models, my mom was my inspiration, and she continues to be all these years later. She taught me that hard work never killed anybody. My mom is my hero. She, my family and friends bring me more joy than anything else in life does.

At the end of my life, I don' t want to be remembered as the kind of person who just sat on his rear end and said, "I' ve made it." I don' t ever want to have to say that I didn' t give it everything that I' ve got. Sure there are days that I don' t feel like working hard... but I do it anyway, cause that' s who I am.

年幼时,在路易斯州萨墨菲尔德有一间铁皮屋顶的小房子,我和八个兄弟姐妹就在那里长大。尽管我们的房子里甚至连个像样的厕所都没有,但是我并不认为这样的成长环境是一种障碍。我更多的是把生活看做手中掌控的一张牌,尽力使其作用发挥到极致。

五个男孩中,我是最小的,另外还有四个姐姐,她们相依为命、互相照顾。父亲去世得早,因此我对他的记忆是很模糊的。在我三岁那年,父亲自杀了,将养育九个孩子的重担抛给了母亲。母亲在一家锯木厂开铲车,每周收入50美元,同时她还在家禽养殖场做着一份工作。母亲工作很辛苦,为了养家糊口,她几乎一刻也没有停歇过。

母亲坚信,她能尽自己的一切能力完成自己的职责,因此,无论怎样,母亲从不接受别人的施舍。你可以想象得到,尽管我们得不到想要的东西,但所需的东西我们一定会有。因为有妈妈做榜样,我懂得了努力工作是实现理想的最佳方法。

在成长的过程中,周围环境中充斥着的不良行为不断**着我,比如吸毒、酗酒等等。即使在很小的时候,我也选择不去那种地方,因为我知道将来自己一定大有可为。对于我的这种想法,有人认为是自大或妄想,但是,我不会让任何人说我不能完成任何立志要做的事。

下一页