“您无须知道我要把您带到哪里。”他一边说着,一边将指南针扔到了云彩里。“能够安全降落确实不错。您知道皮拉特尔·德罗齐埃、加莱中尉,他们的悲剧之所以酿成,就是因为他们不谨慎、不小心。1785年6月13日,皮拉特尔·德罗齐埃邀请罗曼结伴而行,气球上放置了蒙戈尔费埃热气设备,这样在飞行中就不需要抛沙袋或者放气了。这样做,简直无异于将火炉置于火药桶之上。这个粗心的人升到了400米高空,遇到了逆风,结果被吹到了海上。为了降落,皮拉特尔试图打开阀门,结果连接阀门的绳子缠在气球上,他一解开绳子,气球中的气顷刻间就放光了,落在那大火炉子上,被烤了个底朝天。片刻间,他就化为了灰烬。可怕吧!”这个陌生人继续讲述着他的故事,试图将我从无动于衷的情绪中唤醒。
我只能说:“求你了,我们降落吧。四周全是云彩,气球还在不断地发出轻微的爆炸声。”
“您快把我烦死了!”他说,“您不用管我们是升还是降。”
然后,气压计也像先前的那个指南针一样被扔出了气球,随着它一起飞出气球的还有几袋沙子。我们一定已经升到4000米了。吊舱外围结了一些冰粒。我的骨头都快被冻僵了。与此同时,我们的脚下狂风大作。
“没什么好怕的,”那个陌生人说,“只有那些鲁莽行事的人才会命丧黄泉。在奥尔良飞行失事中丧生的奥利瓦尔,他在飞行时使用的是纸质的蒙戈尔费埃热气装置,并且将他的吊舱吊在那个火炉子下面,还用那些易燃的材料做压舱物,后来这些东西引燃了火苗,奥利瓦尔从气球上掉下来,摔死了。莫斯蒙选在里昂升空,他的吊舱质地太轻,结果在一次晃动中失去了平衡,坠落身亡。毕托夫在曼海姆,眼睁睁地看着气球着了火,而他也没能摆脱坠落身亡的厄运。哈里斯的气球粗制滥造,气阀太松,根本没法关上,结果,他也去见上帝了。萨德勒因为在空中停留的时间过长,最后根本无法控制气球,结果撞上了波士顿的一个烟囱,死于非命。而库金先生在降落时带了一个凸面的降落伞,貌似很周全,但最后同样命归西天了。我爱他们,我爱他们那崇高的勇气!我要像他们一样光荣地死去。高点儿,再高点儿!”