我们要到蒙特马约农场去给小牛烙印。午后，湛蓝如洗的天空下，酷热无比。不过，石头铺就的小院却依旧那么荫凉，此刻已是热闹非凡：健壮的马群快乐的嘶鸣声，群犬尖锐的狂吠声以及女人们清脆的嬉笑声……站在角落的小银急噪起来。
“哎，伙计。你别急啊！你不能去，你太小了，那不是你能去的地方。”
它反而变得更加焦噪，没办法，我只好让那位傻男孩骑在它背上，一块儿去。骑在马上穿过清新、广阔的田野，真是令人愉快啊！沼泽像镶了金边，满面笑容，它上面的水洼就像一块块破碎的镜片，反射出无数个金黄的太阳，就连那关闭了许久的磨房，也在这金光闪闪的水镜下变得金碧辉煌。在那些整齐、稳健、清脆的马蹄声中，小银急促、紧张的蹄声显得那么尖锐、短促。
为了不至于被甩在后面落了单，它必须不停地奔跑。突然传来一声爆裂声，像手枪射击。我们忙回头看，原来小银走得太快太急，嘴巴蹭到了它前面那匹漂亮的小花马的屁股。小花马头也不回地给了小银一个响亮的后踢，小银被踢中了。没有人理会这小小的插曲，但是我注意到小银的腿在流血。我跳下马，用刺和马鬃将它破裂的伤口缝好，然后吩咐傻子带它回家。
他们俩走了，脚步疲惫而迟缓。走到村镇下面那条干涸的小河时，还回过头来看我们的队伍。从农场回来以后，我迫不及待地去看小银，它显得十分痛苦和悲伤。“唉，小银啊，不是说了吗，你是不能跟着人们去所有地方的，你看是不是？”