奥诺里娜的职位由阿珈特来顶替，她是奥诺里娜的孙女儿。
对于这位新来的人，胡萝卜须充满了好奇；最近几天，大家的注意力都集中在了这位新来的女仆身上，几乎忽略了胡萝卜须。
“阿珈特，”勒皮克太太说话了，“进屋子之前，你应该先敲门。但这并不意味着，你要像马那样用蹄子乱踢。”
“来了，来了，”胡萝卜须心想，“吃午饭的时候我们走着瞧吧。”
一大家子人都将在大厨房里吃饭。阿珈特拿着一块餐巾，在厨房里跑来跑去，炉子、碗橱、桌子，几乎到处都能看到她的身影。她总是一副气喘吁吁的样子，脸上红扑扑的。也许她应该学一下如何规规矩矩的走路。
她说话的速度很快，笑起来从大老远就能听到，干活也很卖力气。
勒皮克先生第一个坐到了位置上。他将餐巾放好，把盘子推到了菜盆的旁边，夹了一些肉，倒上一些辣酱，然后将盘子又拉了回来。他把自己的酒杯斟满，低着头慢慢地吃了起来。在此期间，他始终保持着一副漠然的神情，一直以来他都是这样的。
上菜的时候，他会活动一下身子，稍稍挪动一下屁股。
勒皮克太太亲自动手，为孩子们分菜。她第一个分给了费利克斯，他的肚子早就饿得咕咕叫了。而后是埃内斯蒂娜，最后才是坐在桌子顶头的胡萝卜须。
他从来不主动要求别人给他添菜，好像这件事情是不被允许的。也许一份对他来说已经足够了。不过要是有人给他添菜，他也不会拒绝。他没有酒可喝。家里人都让他吃米饭，虽然他并不喜欢吃。他这样做是为了讨好勒皮克太太：家中只有她自己喜欢吃米饭。
与胡萝卜须不同的是，当觉得菜不够吃时，费利克斯和埃内斯蒂娜可以再吃一份。他们推盘子的姿势和勒皮克先生几乎一模一样。