他举起棍子，在门上轻轻地敲了几下。
勒皮克太太：“这个家伙又来了，他想干嘛？”
勒皮克先生：“你不知道吗？他是来讨钱的；让他进来吧，给他十个苏，他也应该得到了。”
勒皮克太太打开了门。外面的天气很冷，但和她那阴沉的脸色相比算不上什么了。她拉住盲人的胳膊，使劲儿地把他往里面拖。
“大家早上好！”盲人说。
他走过来了。小心翼翼地用棍子在地上探索，青石板铺成的地面上仿佛敲出了鼓点。他碰到了一把椅子，于是坐在了那里。哆哆嗦嗦地在炉火面前伸出了都快被冻僵的手。
勒皮克先生拿出了一枚十个苏的辅币，说道：
“拿好！”
说完，他就继续看自己的报纸，不再理会盲人。
胡萝卜须在玩。他蹲在不远处的一个角落里，认真地盯着盲人的木鞋：鞋子上沾了很多雪，屋里很暖和，雪开始融化，顺着木鞋向下流淌。
勒皮克太太注意到了。
“老头儿，把你的木鞋借我一下。”她说。
她把木鞋放在了壁炉底下，不过太迟了，水已经淌了一地。盲人的脚有些潮湿，不安地抖动着。他一会儿抬起这只脚，一会儿抬起哪只脚，想要避开那些融化的雪水，这反而把水弄得到处都是。
胡萝卜须用手指甲在地上乱挖，似乎在向雪水做手势，引导它们流过来。
“已经给了他十个苏了，他还想怎么样？”勒皮克太太的嗓门很大，并不怕盲人听见。
然而，盲人居然开始谈起了政治。他开始的时候很谨慎，似乎有点害怕，但很快就放开了手脚，显得很自信。没有人理会他的话题，他依然兴致高昂，并且激动地挥动着拐杖。他紧握着拳头，在炉子边取暖。可能是不小心靠得太近了，他猛然把手缩了回去。他的脸上有一种古怪的表情，眼眶中含着泪水，两颗白眼珠子胡乱地转动。