“没什么，爸爸！”
“听着，孩子，不要因为我背上的东西，影响了情绪！更不能因此变得萎靡不振。我们还有一场硬仗要打呢，知道吗？”
“知道了爸爸。”巴特点点头，“我在前面，可以为你开路。”
“好吧，孩子。往前去吧。”爸爸同意了。于是巴特迈开步子往前走了。
“巴特！”刚走出两步就听到爸爸在后面喊他，他转过身，一个背包向他砸来。
“接着，孩子。从里面拿些东西吃。那样你会舒服很多。”
巴特接住背包，在里面摸了一阵，抽出一包烙饼，那是早上出门前妈妈给装上的。他打开布包，拿出烙饼来吃，果冻在上面又酸又凉，巴特却吃得津津有味。他为自己感到惭愧，吞下几个饼后，又拿出几个来给爸爸。
“这时候是不是吃些东西感觉会好很多？”贝尼问。
巴特点点头：“是的爸爸，我觉得好多了。”
“很多时候，食物是最大的安慰。”
突然，巴特听到矮树丛里传出几声狗叫，他连忙走过去看。原来是杂种狗斯坦索姆。
“你这个没用的畜生，出来干嘛？”巴特一肚子的火，愤怒地踢了它。斯坦索姆发出一声声的哀嚎。
“不要再为难它了。”贝尼说。“有的狗是猎熊狗，有的狗却不是。很显然，它不是，所以你踢它也没用。我们还是赶快回家吧。”说完继续向前走去。那只杂种狗加入了队伍走在末尾。
巴特走在最前面，他走得很费力。因为有许多比他身体更粗的树倒在路中央，巴特就算使出吃奶的力气也不能挪动它们分毫。还有那些比爸爸的肌肉还要坚硬的藤蔓，就像一张大网，铺满了它们所能触及到的地面，一不小心就会被它们绊倒。面对这么多阻碍，巴特只能选择绕过去或爬过去。还好他吃了些东西，否则一定撑不下去。想起烙饼的滋味，巴特就觉得心里很舒服。他又将手伸到背包里去了，这一次，他摸到的是甜薯酥饼。爸爸刚刚说过他不想吃了，剩下的都归巴特分配。休息时，巴特拿出了甜薯酥饼，和汉多姆一起分着吃了。