第二天一早,多萝茜和美丽的绿姑娘吻别,然后他们又一个接一个地和绿胡子士兵握手道别。绿胡子士兵对他们很留恋,一直送他们到大门口。
守门的小矮人听说他们居然要离开美丽的翡翠城,再去寻找新的麻烦,他觉得很惊讶。当然,他还是很快解开了他们的绿眼镜,把它们放回绿箱子里。然后,他祝多萝茜和她的朋友们旅途顺利。
“你办完事应该马上赶回来。”他转过头对稻草人说,“因为现在你已经是我们翡翠城的统治者了。”
“要是能回来我肯定会尽快回来。”稻草人回答,“但是我必须先帮助多萝茜回到她的家乡。”
他们向好心的守门人做最后的告别。
多萝茜说:“在你们美丽的翡翠城里,我受到了大家的友好接待,每个人对我们都很好,我简直不知道怎样表达我的谢意。”
“千万别这么说,我亲爱的。”守门人回答说,“我们应该把你留下来的,但是既然你想回你的家乡,我祝愿你能找到通往堪萨斯的路。”说完后,他打开了城门。于是,多萝茜他们一伙人又向南方继续赶路。
多萝茜和朋友们愉快地走在一条砖路上。一路上他们有说有笑,十分快乐。多萝茜心中有了回家的希望,稻草人和铁皮樵夫也因为可以帮助多萝茜而十分快乐。狮子快乐地呼吸着新鲜空气,它为自己重返大自然而高兴地摇着尾巴。小狗托托在他们身旁跳跃,一边与蝴蝶嬉戏,一边欢快地叫着。
狮子说:“对这种城市生活,我一点儿都不习惯。到翡翠城这几天,我瘦了很多。现在,我终于回到了自己熟悉的原野,我希望能尽快让其他野兽看看我有多大胆。”
他们回过头把目光投向逐渐远去的翡翠城,看见绿色城墙里面模糊的塔楼、尖顶和高出一切东西之上的奥芝宫殿的大圆顶。