啊，我倒吸了口气，几乎快晕倒了。我竟然和一群杀手困在一艘破船上。可是现在没时间想那么多了，我们一定要赶快找到他们的船——当然是找来自己用。于是我们一路摇摇晃晃地往右边甲板走去，走得很慢很慢，像是过了一个礼拜之久——但是并没有看到船的影子。吉姆说他走不动了——他吓得没有力气再走了。可是我说，快过来，如果我们待在这艘船上的话，我们就惨啦。于是我们又开始摸索，我们抓着船长室尽头的甲板，紧挨着窗板向天窗上爬去，因为天窗的边缘已经沉没到水里面去了。当我们快靠近船舱门的时候，我们看到了小船，真是谢天谢地啊！——虽然看得并不是很清楚。我高兴极了，本想马上跳上去，不料这时门打开了，有一个人探出头来，离我大概只有1米远，我想这下完了，但是他又缩了回去，然后说：“比尔，把那该死的灯笼给我拿过来！”
他丢了一袋什么东西到船上，然后爬上去坐下，原来是杰克。接着比尔也走出来上了船。杰克低声地说：“好——出发了！”我累死了，手几乎抓不住窗板。但是比尔说：“等一下——你搜过他的身了没有？”
“没有啊，你没搜吗？”
“没有——所以说，他已经拿到了他的那一份。”
“好吧，再回去瞧瞧吧——拿了货不拿钱是没用的。”
“他不会怀疑我们的企图吗？”
“也许不会吧。但是不管如何，我们都要拿到。来吧！”
于是他们下了船，又进去了。
门“砰”地一声关上了。我乘机飞快地上了船，随后吉姆也跌跌撞撞地跟了上来。我拿出刀子把绳索割断了。
我们没有用桨，没有说话，也没低声交谈，更没有喘气。我们迅速地在沉默和宁静中航行，经过船杆、船尾，一两秒钟之后，已离沉船100米远了，黑暗迅速地将它吞噬，什么也看不见了。我们知道我们安全了。当我们划到离沉船约三四百米时，看见船长室的火光闪了一下，我们立刻知道那些混蛋发现船不见了，也清楚他们和吉姆·透纳一样，麻烦大啦。