我们睡了几乎一整天，到了晚上才出发，尾随着一艘超长的木筏继续向下游漂去。这艘木筏每边都有4只脚，我们猜想它上面应该可以载30个人。木筏上散布着5个帐篷，中间有一处生营火的地方，头尾各有一只耸立的旗竿。木筏看起来极有特色，像是在跟众人宣告什么样的船主才配拥有它。
我们往下漂到了河流的一个大弯道处，天上布满了云，而天气也越来越热了。这条河非常宽，两岸长满了茂密的树木，没有半点儿缝隙露出光线来。我们谈着凯洛城，想着就算我们到了那儿也认不出它来，因为我听说那里房子不多，而且如果他们没有点着灯的话，我们怎么知道船已经经过它了呢？吉姆说如果那个地方是在两条河流的汇流处，我们很容易就可以知道了，但是我说也许我们会以为我们正经过岛的尾端，而事实仍旧是在同一条河流里而漂浮着。我和吉姆为这件事感到非常困惑。唉，问题就在于，我们到底应该怎么做呢？我说，当我们看到第一盏灯亮的时候，我们就划上岸，告诉岸上的人说我爸爸在后头乘着一艘平底舱过来，想打听到凯洛城到底还有多远。吉姆觉得这是一个很好的主意，于是我们就边抽烟，边等待着。
但是大家都知道，当年轻人想要找出问题的答案时，通常都不会有很大的耐心来等待。我们聊着天，后来吉姆说天已经变得很黑了，现在游到那艘大木筏那儿上去偷听应该没有很大的危险——他们应该会谈论一些凯洛城的事，因为他们可能会想要在那儿上岸找点乐子，或者无论如何他们会派人到岸上买一些酒、肉或其他的东西。对一个黑人来说，吉姆的头脑算是不错的：当你想要做些什么事情的时候，他的脑中通常早已有了计划。
我站起来把衣服脱掉，扑通一声跳入河里，向木筏的灯火处游去。渐渐地，当我游近它的时候，我把动作放慢，并且尽量小心谨慎。一切都安全无事，没有人站在船桨的旁边。于是我跟着木筏向前漂流，直到靠近中央的营火，然后我爬上木筏，慢慢地接近，躲进营火旁的木柴堆里。营火旁有13个人——他们是船上的守卫，举止粗野，彼此不停地传着酒喝。其中一个人在唱歌——你也可以说他是在鬼嚎，因为唱得实在不怎么动听。他唱歌的方式像是从鼻子里面哼出来一般，每一段歌词的尾音都拖得很长，当他唱完之后，其他人都发出类似胜利的欢呼声，然后换下一个人唱。这首歌是这样唱的：