“听着,”西里尔说,“我有个主意。”
“这让你的脑袋想得很疼吧?”罗伯特同情地说。
“别闹!我没骗你们。”
“罗伯特,闭嘴!”安西娅说。
“静下来听松鼠演讲。”罗伯特回答。
他们刚好在后院,西里尔正试图在一个集雨桶上保持平衡,他开口说话了。
“朋友们,罗马人们,全国的男人们——还有女人们——我们发现了一个沙精。我们许过愿。我们拥有过翅膀,并且曾变得无比漂亮……呃!——那真是糟糕透顶——还有过财富和城堡,并且还为了小羊羔和麻烦的吉普赛人打过交道。但我们没有进步。我们从愿望中并没有获得什么真正有价值的东西。”
“我们遇上了不少事儿,”罗伯特说,“这倒也不坏。”
“这还不够,除非遇到的都是正确的事,”西里尔坚定地说,“我一直在想——”
“真的吗?”罗伯特嘀咕。
“在寂静的——什么来着——夜里。这就像突然被问到历史问题——比如某国被征服的日期之类的,你一直都记得,但别人一问你突然就什么都想不起来了。女士们先生们,你们很清楚,我们平时嬉笑打闹的时候,一堆堆想法会不断地冒出来,于是真正迫切的希望会出现在旁观者的脑海里——”
“听啊,听啊!”罗伯特说。
“——旁观者的脑海里,不管他有多蠢,”西里尔继续说,“连罗伯特都能碰巧想出一个非常有用的想法来,如果他在努力想的过程中没有伤到他那可怜的小脑袋的话。——闭嘴,小罗伯特,我警告你!——你会把整件事搞砸的。”
在集雨桶边上的打闹很刺激,但也搞得身上湿漉漉的。等他们闹完以后,男孩子身上也晒干了,安西娅说:
“都是你起的头,小罗伯特。现在你也满足了,让松鼠把话说完吧。整个上午都快被我们浪费了。”