伊阿宋将金羊毛交给了叔叔波利阿斯。波利阿斯对于他得到金羊毛平安归来、顺利完成任务的事情感到不可思议。
事已至此，狡猾的波利阿斯只能耍起无赖。毕竟没有证据证明他们之间的约定，他不承认自己对于伊阿宋的许诺。面对这一情况，伊阿宋也毫无办法。
就在伊阿宋万般无奈之际，又是美狄亚有了一个妙计。
美狄亚将一只年老的羊大卸八块后扔进了一个锅里煮。过了一会儿，神奇的事情发生了，锅里跳出了一只活蹦乱跳的小羊羔。
这一切都被波利阿斯的女儿们看到了。而这，也正是美狄亚故意做给她们看的。姑娘们看到这神奇的一幕后，便跑过来好奇地问道：“如果一个老人也跳进这口神奇的大锅里，他会不会也恢复青春？”
美狄亚见鱼儿已经上钩，便一本正经地说：“当然可以，姑娘们。不过这并不是这口锅神奇，而是我在锅里面添加了独门秘制的魔药。”
随后，美狄亚将一瓶魔药送给了这些姑娘。波利阿斯的女儿们爱父心切，看到这样的神迹，便期盼自己的父亲也能返老还童。然而她们不会想到的是，美狄亚交给她们的不过是一瓶普通的水而已。
夜深人静时，女儿们来到了父亲的寝宫，趁他熟睡的时候将他大卸八块，扔进了倒入魔药的大锅里。可直到父亲的肉都快被煮烂了，也没有一个活生生的人从里面出来。
远在奥林匹斯山的宙斯都看不下去这样残忍的做法了。惨死的国王波利阿斯升上天空，化身成为巨爵座。
除去了挡在王位和权杖前的最大障碍后，伊阿宋并没有得到他想要的一切。因为波利阿斯的儿子阿卡斯托斯一怒之下将伊阿宋和美狄亚赶出了俄尔卡斯。他们两个万般无奈，只能逃到了科林斯，在那里安居乐业。
十年的光景让美狄亚为伊阿宋生下了三个孩子。其中有两个还是双胞胎。