在赫拉克勒斯所在牧场附近的一个地方，百姓的牲口总是无缘无故地消失，甚至连续三个晚上都丢了十二头牛。在这些牲口消失的地方，除了几摊血迹以外，还有搏斗的痕迹。究竟是谁有这么大的力气能够一下子带走这么多牛呢？
这可不是赫拉克勒斯干的，而是一头凶猛且聪明的狮子。它在那里为祸一方，经常威胁到百姓的安全。
当赫拉克勒斯听到这个消息之后，年轻气盛的他立刻决定替大家消灭这个家伙。他全副武装地赶到了那里，爬到了一座荒无人烟的山上。据说那座山就是狮子的栖息地。
那狮子看到有人靠近，立马机警地从地上爬起来。在它的脸上能够看见一条清晰的伤疤，那是它与自己的同伴争斗时留下的，我们就叫它“刀疤”吧。
刀疤见到赫拉克勒斯的身影，二话不说就扑了上去，将这个年轻的小伙子直接压在身下。眼见狮子的獠牙就要刺穿自己的脖颈，赫拉克勒斯铆足力气一拳就砸在了刀疤的脸上。刀疤哀号一声，随即从赫拉克勒斯身上躲开了。这个时候赫拉克勒斯拔出宝剑，一剑就杀死了刀疤。
在消灭狮子之后，赫拉克勒斯将狮皮剥下来披在自己的肩上，又将狮头做成了一个头盔。就在他凯旋的路上，遇上一群明叶国王埃尔基诺斯派来的使者。原来他们一行人是奉了国王之命前去底比斯收取朝贡的。
赫拉克勒斯觉得一个国家强迫另一个国家纳贡的行为与强盗无异，便拦住了这些人，将他们通通打翻在地。不仅如此，赫拉克勒斯还将这些人捆了送回明叶国。
当明叶国王埃尔基诺斯看到自己的使者被五花大绑地送回来，雷霆震怒，当即决定派出大军给底比斯人好看，还要求他们交出始作俑者。当时的底比斯国王克瑞翁十分忌惮明叶国的实力。只要能安抚埃尔基诺斯，克瑞翁愿意满足他的一切要求。