以后的几天里，他们一直在一起，一起散步，一起玩耍。现在，他们要穿越草地，到那棵高大的橡树那边去。
他们沿着小路一直走，当灌木丛越来越稀疏的时候，他们站住了。因为他们看到，在对面那棵老橡树下，一团红色的东西在晃动。
“那是谁？”斑比嘀咕着。
“可能是罗诺，或是卡洛斯吧。”法丽纳猜想。
“不，不可能是他们。他们现在害怕看到我。”斑比否定了法丽纳的判断，“那不是卡洛斯，也不是罗诺……那是一只陌生的鹿……”
“可是，他看起来一点儿也不拘束啊！你看他在那儿待得多自在，一点儿也不像新来的……”法丽纳对那只鹿的表现很惊讶。
斑比也注意到了。他们密切地注视着那只鹿的一举一动。
“愚蠢！”斑比说，“真是愚蠢！都那么大了，可他的举动完全像个小孩子。”
“我们过去看看。”法丽纳建议道。
“好吧，我们走！”他们往前走了几步，法丽纳突然站住了，“可是……如果他同你打架的话……他长得那么壮……”她担心地说。
“放心吧！我没问题，现在没几个人是我的对手。”斑比安慰她，“再说了，你仔细瞧瞧，他的角那么小，怎么可能是我的对手，他只是长得很胖，并不强壮。走吧！”
他们继续往前走。
很快，他们和那只陌生的鹿相遇了。
他看到他们，便快乐地向他们奔来，斑比和法丽纳不由得站在原地，等着他走近。
他走到他们面前，也不由得站住了。他端详了他们几秒，然后问道：“你们不认识我了吗？”
斑比低下头，已经摆好要打架的姿势了。“难道你认识我们吗？”他反问道。
“斑比！”那只陌生的鹿突然很生气地说。
斑比被他镇住了，这声音勾起了他心底的某些回忆，还没等他反应过来，法丽纳已经向那只鹿迎过去了。