梁实秋
探索思考
“不亦快哉”是一个古文形式的感叹句,意为“真让人感到愉快啊!”古代著名文学家金圣叹的《三十三不亦快哉》就写了三十三件使他感到愉快的小事。那么,使作家梁实秋“感到愉快”的事情又是什么呢?
阅读批注
金圣叹作《三十三不亦快哉》快人快语,读来亦觉快意。不过快意之事未必人人尽同,因为观点不同时势有异。就观察所及,试编列若干则如下:1
1 开宗明义
第一段直言本文的创作灵感来源,向读者交代这篇文章的写作意图、行文结构,并暗示文章内容,有意引导读者在心里将其与金圣叹原文做比较,让读者在读完全文后产生更深刻的印象和更强烈的感受。
其一、晨光熹微之际,人牵犬,(或犬牵人)徐步红砖道上,呼吸新鲜空气,纵犬奔驰,任其在电线杆上或新栽树上便溺留念,或是在红砖上排出一滩狗屎以为点缀。庄子曰:道在屎溺。大道无所不在,不简秽贱,当然人犬亦应无所差别。2人因散步而精神爽,犬因排泄而一身轻,而且可以保持自己家门以内之环境清洁,不亦快哉!
2 降格类比
“道在屎溺”这句话出自《庄子·知北游》,意思是说“道”无处不在,即便在最卑贱龌龊的事物上也能体现出来,因而万物表面上看有高低贵贱之分,但在内涵上都是平等的。这里的“屎溺”指代低贱之物。作者引用此典故,却故意只取了“屎溺”的表层含义,暗讽放任宠物随地大小便的人和狗“无所差别”。故意将严肃深刻的哲理用作市井笑骂,显得颇具幽默和智慧。
其一、烈日下彳亍道上,口燥舌干,忽见路边有卖甘蔗者,急忙买得两根,一手挥舞,一手持就口边,才咬一口即入佳境,随走随嚼,旁若无人,蔗渣随嚼随吐。人生贵适意,兼可为“你丢我捡”者制造工作机会,潇洒自如,不亦快哉!3