探索思考
今天是第八十五天,老人又一次踏上了独自出海捕鱼的征程。他在寒冷的黎明前出发,带着男孩给他的两个新鲜的金枪鱼鱼饵。他能钓到他梦想中的大鱼吗?
阅读批注
通常,他一闻到这股陆风就会醒来,穿上衣服去叫男孩起床。但是今夜,陆风的气息来得异常早,他在梦里知道时间还很早,于是继续着他的美梦。他看到群岛上白色的峰峦矗立在海面上,又梦到加那利群岛[1]形形色色的港湾和锚地。
出现在他梦里的,不再是暴风巨浪,不再是女人,不再是惊天动地的大事,不再是大鱼,不再是搏斗和角力,也不再是他的妻子。现在,他的梦里只有异域风光,只有海滩上的那些雄狮。[2]薄暮中,这些狮子像嬉戏的猫咪,让他心生怜爱,就像他打心眼里怜惜那个男孩一样。他从来没有梦到过男孩。这时,他醒了,望望门外的月亮,[3]打开卷成枕头的裤子套在身上,走到小棚屋外撒了泡尿,然后沿着大路爬坡上去叫男孩起床。清早的寒风冻得他瑟瑟发抖,不过他知道,哆嗦一会儿身子就会暖和起来,而且,他马上就要去划船了。
男孩住的房子没有上锁,老人推开门,光着脚悄无声息地走进去。老人借着残月投射的光芒,清楚地看见男孩在第一间屋子的小**睡得正香。他轻轻地握住男孩的一只脚,直到男孩醒来,扭过头来看着他。[4]老人点点头,男孩从床边的椅子上拿过裤子,坐在床边穿上。
老人走出门,男孩睡眼惺忪地跟在后面,老人伸出手臂,搂着他的肩头说:“对不起。”[5]
“哪儿的话,”男孩说,“男子汉就应该这样做。”[6]
他们沿着大路下坡,到老人的小棚屋去。一路上,遇到不少赤脚男人扛着自家的船桅摸黑往前走。
到了老人的小棚屋,男孩拿起篮子里盘好的钓索,还有带杆的拖钩和渔叉,老人扛起卷着船桅的帆布。