[阿尔巴利亚]特雷莎修女/Mother Teresa
特雷莎修女（1910-1997），生于欧洲的马其顿，18岁进加尔各答修道院。1948年她走出修道院高墙，开始为世界上最贫穷的人服务；1979年获诺贝尔和平奖，1997年9月5日辞世。“特雷莎妈妈”是一个美丽的名字，被世人用不同的语言表达同一个意思即“爱”。她刻苦善良，以身作则，毕生坚持不懈服务全人类，其功绩令世人深受感动和启发。
It is not enough for us to say,“I love God.”But I also have to love my neighbor. St. John says that you are a liar if you say you love God and you don't love your neighbor. How can you love God whom you do not see, if you do not love your neighbor whom you see, whom you touch, with whom you live?And so it is very important for us to realize that love, to be true, has to hurt. I must be willing to give whatever it takes not to harm other people and, in fact, to do good to them. This requires that I am willing to give until it hurts. Otherwise, there is no true love in me and I bring injustice, not peace, to those around me.
It hurts Jesus to love us. We have been created in his image for greater things, to love and to be loved. We must“put on Christ,”as Scripture tells us. And so we have been created to love as he loves us. Jesus makes himself the hungry one, the naked one, the homeless one, the unwanted one, and he says,“You did it to me.”On the last day he will say to those on his right,“whatever you did to the least of these, you did to me,”and he will also say to those on his left,“whatever you neglected to do for the least of these, you neglected to do it for me.”
When he was dying on the Cross, Jesus said,“I thirst.”Jesus is thirsting for our love, and this is the thirst for everyone, poor and rich alike. We all thirst for the love of others, that they go out of their way to avoid harming us and to do good to us. This is the meaning of true love, to give until it hurts.