亲爱的茱蒂：
你这种母爱真是伟大，你应该明白我的意思。将小茱蒂带到加勒比海那种热带国家是很安全，只要你不把她搁在赤道上，我想她会发育得很好的。你们的房子有树阴和拂面的海风，在后院中还有制冰机，英格兰医生就在对岸，这一切很合适小孩。
我完全是出于私心才稍加反对。这个冬天，孤儿院里没有你一定会非常的孤寂。有个对投资热带地区的铁路、柏油槽、橡胶园和桃木林的先生，人很不错。也许高登对这些美丽的地区感兴趣，这使我对未来的浪漫日子更加兴奋。华盛顿特区和洪都拉斯、尼加拉瓜、加勒比海的小群岛比较起来，实在是太平凡了。
我会很沮丧地说再见。
再见！
莎莉
11月20日