当繁星满天、皓月未升的夏夜,树荫草上,偶然随风飞来了几只萤,引得孩子们拿起芭蕉扇,嘴里唱着:“萤火虫夜夜红”的歌曲,东追西逐地去拍,这是多么富有诗意的一回事——在这等情景之下,总不知不觉地要想到唐人“轻罗小扇扑流萤”的诗句。可是,富贵人的思想,终究特别些:据《隋书》所载,隋炀帝大业十二年,行幸景华宫时,特地征集了几斛萤,夜里,在山上放它,碧光点点,布满岩谷,真是好看!但萤火并不是专供荒**皇帝取乐用的,它还能照顾贫苦的学生和旅行者呢!
在黑暗的夜里,(借助)萤光的确可以看书,不过除狭狭的范围之外,什么也看不到。你若把许多萤聚在一块,它们虽各自发光,但已成了光的交响乐,在我们的眼里,只见一团碧光。从前有一个贫而好学的车胤,就是用这种聚萤的方法,照着读书的。现在把《成应元事统》的记载,录在下面:
车胤好学,常聚萤火读书。时值风雨——因无法捉萤——胤叹曰:“天不遣我成其志业耶?”言讫,有大萤傍书窗,比常萤大数倍,读书讫即去,其来如风雨至。
中美、南美和印度的萤,比我国的大得多。它们在苍绿如滴的热带森林中成群飞舞,真像大雨之后流星满天。这种特别的萤,不单可以装点自然界,又是热带森林旅行者必不可缺的东西。在南美森林中旅行的人,不用什么灯笼和电筒,只须捉一只萤,缚在皮鞋头上便行了。他们靠了这萤火,可以同白天一样地赶路。一到天亮,便把这盏活灯笼挂在树枝上,送给这天夜里的旅行者。所以在南美地方,这种萤是很受土人们的爱护。
墨西哥海上,从前是海盗出没的处所。航海的人不敢点灯,竟用萤火代替。专重实用的英国人,总比别人会得利用些,他们把萤装在玻璃瓶里,塞好口子,沉到水里,再用网去捉群集光边的鱼类。日本夜里钓鱼的人,常把萤火装在浮子上,这样便可知道有没有鱼来吃饵。西班牙的妇人,喜欢把萤包以薄纱,插在头发上,和我们戴花一般。青年们更有把它装在衣服和马鞍上,作为一种饰物。这些都是连萤自己也想不到的利用法。